混合采访区的灯光打在法国前锋马特塔汗涔涔的脸上，这位刚用3球击溃瑞典的功臣，此刻正用球衣擦着不断滑落的汗珠。当记者提起"半决赛是否一片坦途"时，他摇头的幅度大得差点甩飞耳麦。

　　"进攻数据？我们确实踢得不错。"他咧开嘴露出标志性的虎牙，但随即正色道，"可你见过庄稼汉因为丰收就停下锄头吗？训练场的每一滴汗水，才是保持状态的秘诀。"

　　说起今天独造三球的队友，马特塔突然比划起传球路线："那小子简直像装了导航系统！最绝的是回追防守那下——"他模仿着滑铲动作，差点撞翻身后的广告牌。

　　更衣室里的香槟还没开瓶，这位26岁的前锋已经切换成分析师模式："巴拉圭那帮家伙，防守时活像缠满胶带的沙袋。"他边说边用双手做了个捆扎动作，"不过我们教练组最擅长的，就是把录像分析变成通关秘籍。"

　　当被问到是否在考虑决赛，马特塔突然弯腰系起散开的鞋带，声音闷闷地从下方传来："足球场上最危险的，就是盯着奖杯却踩到香蕉皮。"直起身时，他指了指远处狂欢的队友们，"等他们闹够这半小时，我就挨个拽回更衣室看录像。"